2016年2月9日火曜日

캐나다 밴쿠버 날씨 カナダバンクーバーの天気

캐나다에 살면서 밴쿠버의 날씨를 논하자면, 전반적으로 상당히 좋은 편이다. 겨울에 비는 많이 오나 눈이 거의 안오고 영하로 떨어지는 날도 드물다.대부분의 겨울 날씨는 밤엔 쌀쌀하고 낮엔 따뜻한 편이고 겨울 날씨가 혹독한 경우는 거의 없다.
カナダに住んでバンクーバーの天気を言えば、全体的にはかなり良い方だ。冬の雨は多くや雪がほとんど来なくて氷点下になる日も珍しい。ほとんどの冬の天候は、夜肌寒くて昼間暖かい方で冬の天候厳しい場合はほとんどない。カナダで一番良い天気とすることができる。
겨울날 침엽수가 많아서 녹색의 나무가 많다. 겨울철엔 대부분 위 사진과 같은 경우가 많다.
冬の日針葉樹が多く、緑の木が多い。冬季にはほとんど上の写真のような場合が多い。
집앞에 활엽수는 한겨울이라 나뭇잎이 하나도 없다. 비가 오락가락 하면서 구름이 걷히면 파란 하늘을 많이 볼수 있다. 冬の日針葉樹が多く、緑の木が多い。冬季にはほとんど上の写真のような場合が多い。
겨울철의 일상적인 저녁, 비가 낮에 왔다가 건물들 끝쪽이 태평양 쪽이다. 대분분 겨울철이 비가와도 태평양쪽만 날이 거의 좋고 밝다. 冬場の日常的な夜、雨が昼に来てビルの手前には、太平洋側である。大分かれ冬季は雨が来ても太平洋側だけの日がほとんど良く明るい。
베란다에서 해뜰때 12월 한겨울 ベランダからして夜明け12月真冬
1월초에 집옆 나무가지를 찍었다 밤사이에 나무가지의 물기가 솜사탕처럼 얼었다. 그런데 이날 온도는 낮은 10여도, 밤엔 4-5도 정도였는데 이런식으로 솜사탕 같은 얼음이 어는것이 신기하다..
1月初めにジプヨプ木の枝を撮った夜の間に木の枝の水気が綿菓子のように凍っていた。ところが、この日の温度は低い10であっても、夜4-5度だった、このように綿菓子のような氷が凍結が不思議だ
겨울철에도 비가 안올때 간혹 파랑 하늘을 볼수 있다. 冬でも雨がアンオルテたまに青空を見ることができる。
겨울철이라 오른쪽 활엽수는 잎이 없고 왼쪽 침엽수는 푸르다! 冬場と右広葉樹は葉がなく、左針葉樹はあおい!
사진 가운데에 플레이저 강이 흐르는데 한강과 같은 규모의 밴쿠버를 가로지르는 큰강이다. 기온이 낮과 밤이 심하게 차이가 나면 아침에 안개가 피어 오른다. 写真の中のプレイその川がフルヌンデ漢江のような規模のバンクーバーを横切る大河である。気温が昼と夜がひどく差が出れば、朝に霧が立ち昇る。










대나무 밭과 푸른하늘 전형적인 파란 하늘이 밴쿠버의 여름날씨 畑と青空、典型的な青い空がバンクーバーの夏の天候




겨울에 안개가 몰려오는 경우도 종종 있다! の霧が集まってくる場合もしばしばある!


겨울에 비가 갑자기 많이오고 낙엽과 여러가지가 많이 모여서 하수구에 물이 고였다.  최근에 집중호우가 오는 경우도 많았다. 예전에는 이슬비 오는것과 같이 겨울비가 내렸는데...
に雨が急にたくさん来て落ち葉といろいろなことが多く集まって下水道に水が溜まっ。最近の集中豪雨が来る場合も多い。かつては霧雨のように冬の雨が降っ...


비구름이 몰려오는 겨울철의 한장면 雨雲が集まる冬場の一場面
조금이라도 도움이 되셨다면 부모님과 함께하는세계여행을 위해 후원해 주십시요!

少しでも役に立ちましたらご両親と一緒に世界を旅するために後援してください
paypal:

okgift@gmail.com